Cambiar idioma del ordenador de a bordo en Audi A2 8Z (8Z)
Permite seleccionar el idioma del ordenador de a bordo mediante el canal 04 del cuadro.
Guía de codificación para Cambiar idioma del ordenador de a bordo en Audi A2 8Z (8Z). Compatible con VCDS / VAG-COM; otras herramientas solo si permiten codificación manual de la unidad indicada. La ruta manual mostrada está documentada con VCDS / VAG-COM. Consulta el módulo, el tipo de codificación, el canal o Byte/Bit y los valores necesarios antes de realizar el cambio.
¿Qué hace esta codificación?
Cambia el idioma de los textos y avisos compatibles del ordenador de a bordo.
Qué notarásEl cuadro mostrará los textos disponibles en el idioma seleccionado.
RequisitosCuadro con ordenador de a bordo y canal 04 disponible.
💡
¿Es tu primera codificación? Consulta qué son un Byte, un Bit, Coding y Adaptation y dónde encontrarlos.
Antes de modificar: guarda o fotografía siempre el valor original. Una codificación incorrecta puede provocar fallos y algunas funciones dependen del hardware y versión de centralita.
| Estado | 🟡 Compatible según usuarios |
|---|---|
| Módulo | 17 - Cuadro de instrumentos |
| Tipo | Adaptación |
| Herramientas compatibles | VCDS / VAG-COM; otras herramientas solo si permiten codificación manual de la unidad indicada |
| Procedimiento documentado con | VCDS / VAG-COM |
Operaciones técnicas
| Operación | Módulo | Tipo | Canal / Byte-Bit | Original | Valor |
|---|---|---|---|---|---|
| Selecciona el idioma de los textos admitidos por el cuadro | 17 - Cuadro de instrumentos | Adaptation | 04 - Language | Valor actual del canal 04 | 1 = alemán; 2 = inglés; 3 = francés; 4 = italiano; 5 = español; 6 = portugués |
Vehículos compatibles
- Audi A2 8Z (8Z) · 2000–2005
Procedimiento manual documentado con VCDS / VAG-COM
- Guarda un Auto-Scan y anota el valor original del canal 04.
- Entra en «Select → 17 - Cuadro de instrumentos».
- Abre «Adaptation - 10» y selecciona el canal 04.
- Introduce el número del idioma deseado entre 1 y 6.
- Guarda y comprueba los textos del cuadro.
Observaciones
No escribir «Canal 4» como valor. El canal es 04 y el valor es el número del idioma elegido.